In The Wolfpack, we open the wrong door in the wrong housing project and end up in a bizarro sideshow.